Mobbing anglicisme molt difós per a referir-se a “Conducta del qui sotmet una persona, generalment un company de feina o un subordinat a un maltractament psicològic sistemàtic i continuat amb l’objectiu de desestabilitzar-lo emocionalment, la qual cosa provoca en la persona afectada problemes físics i psicològics greus”.
Cal emprar la forma assetjament psicològic que és paral·lela a d’altres termes normatius com ara, assetjament sexual.
D’altres neologismes admesos
Musli m. ALIM. Aliment compost de cereals, fruites deshidratades i fruits secs que se sol menjar barrejat amb llet o iogurt ( espanyol: muesli, müsli; francés: muesli; anglés: muesli)
Píling m. COSM. Operació de llevar amb un producte cosmètic la capa més superficial de la pell per a eliminar-ne les cèl·lules mortes.( espanyol: peeling; francés: exfoliation; anglés: peeling)
Pirata m. INFORM Persona que s’introdueix de forma il·legal en un sistema de seguretat informàtic a fi de produir-hi un perjudici o traure’n un profit. .( espanyol: intruso; francés:braqueur informatique, pirate, pirate informatique; anglés:cracker)
Entresolat m. CONSTR. Pis elevat en l’interior d’un altre que s’acostuma a utilitzar com a dormitori, despatx o magatzem.( espanyol: altillo, entreplanta ; francés:mezzanine; anglés:loft)
Casa adossada ARQUIT. Cada una de les cases de forma idèntica o similar unides per la paret dorsal. .( espanyol: casa adosada)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada