dimarts, 22 de març del 2011

DUBTES LINGÜÍSTICS

GOJAR, GAUDIR, FRUIR i DISFRUTAR

Els quatre verbs són perfectament sinònims i per tant poden utilitzar-se indistintament. Unes formes són més freqüents o conegudes que les altres, i, com sol passar, la forma més pareguda a la castellana és la que més ús té hui en dia. Això, no obstant, no ha d’impedir que puguem continuar usant les restants, més antigues i històriques.
Les tres formes més antigues tenen els seus substantius corresponents: GOIG, GAUDI i FRUÏMENT. En canvi, la forma més moderna, DISFRUTAR, encara no ha tingut temps d’originar un substantiu.

Exemples:
·        Gaudix d’una gran fortuna.
·        Escoltàvem bocabadats gaudint una visió de camps i moixons.
·        Una contrada que gaudix d’un bon clima.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada